Garni hotel Jestřabí se nachází v klidném lázeňském parku, v blízkosti kolonády a lázeňských léčebných zařízení. Historický ráz budovy s typickou architekturou podtrhuje stylový interiér hotelu.
Společenský dům, který tvoří dominantu lázeňského areálu, se nachází přímo naproti kolonádě. Plní především funkci kulturního a společenského centra lázní.